Ruralverd: Casa rural Torrelavit (Alt Penedès)

Allotjament rural que forma part d'una finca vinícola, 30 hectàrees de vinyes i celler on s'elaboren vins de qualitat. Davant de la casa, una amplia zona, amb gespa i arbres, destinada al esbarjo i piscina privada (4 x 8 m). Al costat i sota l’ombra d’uns grans pins, la taula i les cadires de jardí i barbacoa. Barcelona a 55 km (47 min.).

Casa rural que forma parte de una finca vinícola, 30 hectáreas de viñedos y la bodega donde se elaboran vinos de calidad. Delante de la casa, una amplia zona de recreo con césped, árboles y piscina privada (8x4m). Al lado de la casa bajo la sombra de unos grandes pinos esta instalada la mesa, las sillas de jardín y la barbacoa. Barcelona a 55 km (47 min.).

This house is located on a vinyeard property, 30 hectares of vinyeards and the cellar where the wines are elaborated. The owners take care of all the process, from the harvest to the elaboration, respecting the products and making singular wines of great quality. On the front part of the house, there is a large area with lawn and trees, and there is the private swimming pool (8x4m). Next to the house, under the shade of the pine trees, there is the table and the chairs for the garden and the barbacue. Barcelona from 55 km (47 min.)

Vous trouverez une propriété viticole, 30 hectares de vignes et la cave où sont produits vins de qualité. Un domaine familial où ses propriétaires veillent avec soins sur tout le processus, de la culture agricole à l'élaboration des vins singuliers et de caractère. Devant la maison, un grand espace pour les loisirs avec une pelouse, des arbres et une piscine privée (4 X 8m). A côté de la maison, à l’ombre des grands pins, sont installées une table, des chaises de jardin et barbecue. Barcelona a 55 km (47 min.)

C. Registre: PB-000291