dilluns, 1 de febrer del 2016

Casa rural El Pla del Penedès (Alt Penedès) - 30309

Casa rural amb encant integrada en una antiga casa de pagès del segle XVII dedicada al cultiu de vinyes, oliveres i arbres fruiters. Davant de la casa hi ha una pèrgola amb barbacoa d'ús exclusiu per aquesta casa. La piscina i sala de jocs interior i exterior amb taula de ping-pong, diana i joguines i el jardí es comparteixen amb l'altra casa de la finca. Barcelona a 55km (45').


Casa rural con encanto integrada en una antigua casa de payes del siglo XVII dedicada al cultivo de viñas, oliveras y árboles frutales. Delante de la casa un agradable espacio de uso exclusivo con barbacoa, pérgola. La piscina y la zona de ocio formada por un amplio jardín con palmeras, zona verde de descanso, la sala de juegos interior y exterior con mesa de ping-pong se comparten con el otro alojamiento de la finca. Barcelona a 55km (45').


Charming cottage built in an old house of XVII century payes planted with vineyards, olive and fruit trees. In front of the house there is a pergola with barbecue exclusively for this house. The swimming-pool, the indoor playroom and outdoor ping-pong, darts and toys are to share with the other house for 6 pax. Barcelona from 55km (45').



Gîte rural dans une vieille maison construite dans les payes du XVIIe siècle plantés de vignes, d'oliviers et d'arbres fruitiers charme. Situé à 2 km du Pla del Penedès. Devant la maison, un espace agréable pour une utilisation exclusive avec barbecue, pergola et meubles de jardin. La piscine, aire de loisirs se compose d'un grand jardin avec des palmiers, aire de repos vert, les jeux d'intérieur et une salle de jeux, sont partagées avec d'autres logements. Barcelona a 55km (45').


C. Registre: PB-000102




Vista exterior. 

Exterior view. 
Vue extérieure.



Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.



Piscina.

Pool. 
Piscine.



Piscina.
Pool. 
Piscine.



Rebedor.

Recibidor.
Receiver.
Récepteur.


Rebedor.
Recibidor.
Receiver.
Récepteur.



Menjador.

Comedor.
Dining area.
Salle à manger.



Cuina.

Cocina.
kitchen.
Cuisine.




Habitació.

Habitación.
Room.
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Bany. 

Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Pèrgola amb barbacoa d'ús exclusiu.

Pérgola y barbacoa de uso exclusivo.
Pergola with barbecue exclusively.
Pergola et barbecue à l'usage exclusif.


Pèrgola amb barbacoa d'ús exclusiu.
Pérgola y barbacoa de uso exclusivo.
Pergola with barbecue exclusively.
Pergola et barbecue à l'usage exclusif.


Piscina.
Pool. 
Piscine.



Entorn.

Entorno.
Surroundings.
Environnement.




Entorn.

Entorno.
Surroundings.
Environnement.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada