dimarts, 28 d’abril del 2015

Casa rural Torrelles de Foix (Alt Penedès) - 30301

Masia rural de pedra que data de 1887, ben restaurada, dins d'una explotació agrícola dedicada al cultiu de vinyes. Té unes excepcionals vistes de boscos de pins i camps de vinyes. La masia disposa de barbacoa , porxo amb mobiliari i piscina de 7,25m de diàmetre amb cadires de jardí. Barcelona a 70 km (1h).


Masía rural de piedra del 1887, bien restaurada, dentro de una explotación agrícola dedicada al cultivo de viñedos.  Tiene unas vistas excepcionales sobre los bosques de pinos y campos de viñedos. La masía dispone de barbacoa, porche con muebles de exterior y piscina de 7'25m de diámetro con hamacas en el jardín. Barcelona a 70 km (1h).


The house was built in 1887 and has been totally restored. It is located near by the towns of Torrelles de Foix, Sant Martí Sarroca and the hermitage of Foix. Away, and the house is surrounded by vineyards and pinewoods. It has got a porch and a 7,25m swimming pool, as well as a barbecue and outdoor furniture. Barcelona 70 km (1h).



Ferme en pierre datant de 1887, bien restaurée, et formant partie d'une exploitation viticole. Située à 3 km de Torrelles de Foix et de Sant Martí Sarroca, elle offre une vue imprenable sur les forêts de pins et les champs de vigne. La demeure dispose d'un barbecue, d'un porche avec du mobilier de jardin, d'une piscine de 7,25m de diamètre ainsi que des chaises longues. Dans l'entrée vous trouverez une table et un banc en carrelage. Barcelona a 70 km (1h).


C. Registre: PB-000065




Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.




Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.



Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.



Piscina. 
Pool. 
Piscine.



Piscina. 
Pool. 
Piscine.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.




Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.


Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.



Vistes des de la casa.
Vistas desde la casa.
Views from the house.
Vues de la maison.



Entorn.

Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Hort.
Huerto.
Orchard.
Verger.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.



Entorn.

Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada