dimecres, 17 de desembre del 2014

Casa rural Fonollosa (Bages) - 30702

Casa de pagès aïllada, molt ben condicionada i restaurada en pedra i fusta, molt confortable. Disposa d'una quadra amb cavalls dels propietaris, camps de conreus i horts. La casa té una terrassa solàrium al primer pis. Hi ha un ampli jardí amb piscina de 10x5m, barbacoa i mobiliari d'exterior. Barcelona a 87 km. (1h 15')


Casa de payes aislada, muy bien condicionada y restaurada en piedra y madera, muy confortable. Dispone de una cuadra con caballos de los propietarios, campos de cultivo y huertos. La casa tiene una terraza solarium en el primer piso. Hay un amplio jardín con piscina de 10x5m, barbacoa y mobiliario de exterior. Barcelona a 87 km. (1h 15').


Isolated country house. It is very well restored in wood and stone. It has got a stable with horses, growing fields and gardens, as well as a terrace and a shed with outdoor furniture. There is also a 10x5 m swimming pool and a barbecue. Barcelona 87 km. (1h 15').


Maison de pays isolée, très confortable et bien restaurée avec les matériaux d'origine, la pierre et le bois. Les propriétaires possèdent une écurie, et la maison est entourée de champs et de jardins. La demeure possède une terrasse-solarium au premier étage. Le jardin dispose d'une piscine de 10x5m, d'un barbecue, de tables et de chaises. Barcelona 87 km. (1h 15').


C. Registro: PCC-000061


Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.




Piscina.
Pool.
Piscine.


Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.


Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.


Llar de foc.
Chimenea.
Fireplace.
Cheminée.


Llar de foc.
Chimenea.
Fireplace.
Cheminée.



Cuina menjador. 
Cocina comedor. 
Kitchen. 
Cuisine.



Cuina menjador. 
Cocina comedor. 
Kitchen. 
Cuisine.



Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.




Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.




Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.




Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.




Jardí.
Jardín.
Garden. 
Jardin.




Barbacoa.
Barbecue.




Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.



Vista exterior. 
Exterior view. 

Vue extérieure.



Entorn.
Entorno.
Surroundings. 
Environnement.






Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada